Spiagge

• Marina Piccola, molto conosciuta, raggiungibile dalla Piazzetta di Capri in taxi, con gli autobus e a piedi, attraverso la panoramica Via Krupp.
• Le località balneari dei Faraglioni, grazie a una piacevole passeggiata che parte dal belvedere di Tragara e si snoda lungo il sentiero del Pizzolungo.
• Marina Grande, una grande spiaggia di ciottoli situata accanto al porto (tutte le spiagge di Capri sono di ciottoli o con terrazze rocciose e scaletta).
• Spiaggia dei Bagni di Tiberio, il luogo prescelto dall’Imperatore Tiberio per costruire la sua villa sul mare raggiungibile anche con un classico gozzo.
• Il Faro di Punta Carena, un altro lido molto famoso, lungo le sue coste di Anacapri,
• Le terrazze del Faro di Punta Carena sono situate sul versante sud-ovest dell’isola e godono della luce solare fino al tramonto: per questo è la spiaggia preferita dagli amanti della tintarella.
• le insenature di Gradola per chi invece desidera dividersi tra un tuffo mare blu cobalto e una visita alla Grotta Azzurra, particolarmente riservata e poco distante dalla grotta più famosa di Capri.

The Beach

• Marina Piccola, well known, reached from Capri’s Piazzetta by cab, by bus and on foot, via the scenic Via Krupp.
• Faraglioni beach resorts, thanks to a pleasant walk from the Tragara lookout and along the Pizzolungo path.
• Marina Grande, a large pebble beach located next to the harbor (all of Capri’s beaches are pebble or have rocky terraces and steps).
• Bagni di Tiberio beach, the site chosen by Emperor Tiberius to build his seaside villa that can also be reached by a classic gozzo.
• Punta Carena Lighthouse, another very famous lido along its shores in Anacapri,
• The terraces of the Punta Carena Lighthouse are located on the southwest side of the island and enjoy sunlight until sunset: this is why it is the favorite beach for sunbathers.
• the coves of Gradola for those who want to split their time between a dip in the cobalt blue sea and a visit to the Grotta Azzurra, which is particularly private and not far from Capri’s most famous cave.

Le Passeggiate

Una delle passeggiate più affascinanti dell’Isola di Capri è quella del Pizzolungo (Piazzetta di Capri, Grotta di Matermania, Pizzolungo, Tragara, Certosa di San Giacomo).

Lungo il sentiero, in pochi chilometri di costa, si possono ammirare diverse sfumature del paesaggio isolano con i Faraglioni e la Penisola Sorrentina visti da una prospettiva meno nota.

Ci si imbatte in pochi turisti e si può godere in solitudine del panorama, dei profumi, dei suoni della natura e del mare. Obbligatorio avere con sé una macchina fotografica, una buona razione di acqua e scarpe comode! La passeggiata del Pizzolungo si snoda tra una ricca vegetazione mediterranea, ville solitarie e numerose deviazioni che conducono a piccoli belvedere, ognuno con un punto di vista diverso sull’Isola di Capri e sul mare.

La villa più famosa è sicuramente quella dello scrittore Curzio Malaparte, un capolavoro di architettura moderna progettata da Adalberto Libera.

The Walks

One of the most fascinating walks on the island of Capri is the Pizzolungo walk (Piazzetta di Capri, Grotta di Matermania, Pizzolungo, Tragara, Certosa di San Giacomo).

Along the path, in a few kilometers of coastline, one can admire different shades of the island landscape with the Faraglioni and the Sorrento Peninsula seen from a lesser-known perspective.

You come across few tourists and can enjoy in solitude the panorama, the scents, the sounds of nature and the sea. Required to have a camera, a good ration of water and comfortable shoes with you! The Pizzolungo promenade winds through rich Mediterranean vegetation, solitary villas and numerous detours leading to small belvederes, each with a different viewpoint of the Island of Capri and the sea.

The most famous villa is surely that of writer Curzio Malaparte, a masterpiece of modern architecture designed by Adalberto Libera.